「ターミネーター2」 「アイル・ビー・バック」の名セリフと共にシュワちゃんが3dで帰ってきた! 映画ニュース 2017/7/21 10:47 同作が3D版となって、8月11日(金)から公開される。 お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, I will be back と I shall return ってニュアンス的にどう違うの?, ターミネーター、ターミネーター2の大ファンです。 ターミネーターニューフェイトを観に行くか迷っていま. ただ、シュワちゃんの吹き替え声優として有名な玄田哲章は続編でも別役として登場し続けている。 また本作主人公のダッチは初めてプレデターと闘い唯一生還した人物として、続編・ 続々編 で度々その存在に触れられることもある。 もちろんシュワちゃんの日本語吹き替えは、今やシュワ本人公認の声優・玄田哲章だ。そこで今週の「今夜何観る」ではシュワちゃん×玄田哲章の最高の吹替を特集!! 『エクスペンダブルズ2』(2012年) まさか玄田哲章に“あの”セリフを言わせるとは! 多くの名作を世に送り出し老若男女を問わず人気のあるジブリ作品、映画館やテレビで視聴した事がある人も多いかと思います。 夜も眠れないほど気になってるんです!! シュワちゃんランキングだけじゃなく、マイ映画ランキングでも1位なんじゃなかろうか? それくらい異次元の面白さ。 さっきも出てきたけれども、これもジェームス・キャメロンとシュワちゃんのタッグ … 「アストロビスタ、ベイビー」と聞こえるのですが、 「Hasta la vista, baby」 I would never exchange my life with anybody else’s. あえて訳すと good bye, see you next time baby If you want to turn a vision into reality, you have to give 100% and never stop believing in your dream. スペイン語だというところが不良少年としてはミソなわけで… As long as the mind can envision the fact that you can do something, you can do it, as long as you really believe 100%, でもシュワちゃんのこの言葉を知ると「もう少し頑張ってみよう」って思える心強い言葉ですよね。, 挫けそうになった時にシュワちゃんの笑顔を思い出しながらこの言葉を脳内で反芻すると背中を押してくれる素晴らしい言葉だと思いました。, 夢を現実に変えたいのなら、全力で取り組まねばならない。そしてあなたの夢を信じ続け疑ってはならない。. シュワちゃん、数々の決めゼリフを振り返る!どれも予想外の流行だった シネマトゥデイ ... 『コマンドー』テレ朝吹替版ロードショー決定!名セリフがスクリーンに復活! シュワちゃんがイラスト付きでわかる! アメリカの俳優、アーノルド・シュワルツェネッガーの愛称。 日本でのアーノルド・シュワルツェネッガーの愛称。名付け親は映画評論家の故・淀川長治。 米国での愛称は名が由来の「アーニー」。 関連タグ ターミネーター コマンドー 愛称 ありがとうございました。, ありがとうございます。 もうビデオ屋で借りてくるしかないかも・・・, 早速の回答ありがとうございます。 「隣の芝生は青く見える」じゃないですけど、平々凡々とした自分の人生と華やかな人生を歩んでいる人を比べると、「交換したらどんな幸せになれるんだろう」と思ってしまったりもします。, でも、シュワちゃんはこの言葉に現れている様に、自身の人生に誇りをもっているからこそこの様な言葉が言えるのでしょう。, 心が限界を作るのだ。達成出来ると心に思い描く事が出来る限り、達成できる。100%、本気で信じる限り。, The mind is the limit. シュワちゃんの名言を書いていると、心なしか元気になった気がします(笑)。 でもそれだけシュワちゃんの言葉には「パッション」が籠っていた証拠なのでしょう。 以上、アーノルド・シュワルツェネッガーの名言集を英語付きで紹介でした! 「地獄で会おうぜ、ベイビー」と言うシーンがあるじゃないですか。 鬼滅の刃の登場人物、不死川実弥(しなずがわさねみ)の名言・セリフ・心に残る言葉をまとめています。新規名言の投稿や、ランキングへの投票お待ちしております。 そんな台詞あったんですね。 アスタラヴィスタはスペイン語で「さよなら」の意味です。, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 ”I’ll be back.”、このフレーズを聞いて何の事だかピンとくる方も多いかと思います。, 「最近の若い世代」とかっていう言い方をしてしまう自分も「年取ったな~」って言う若干の嫌悪感がありますけど(笑)。, まあそれは置いといて、今回はアーノルド・シュワルツェネッガーの名言を英語付きで紹介していきたいと思います。, 一応、アーノルド・シュワルツェネッガーを知らない人の為に簡単に説明だけしておきますね。, アーノルド・シュワルツェネッガーとは1947年7月30日生まれの71歳、オーストリア出身です。, 彼は映画俳優であり、実業家もあり元政治家・元ボディビルダーと言う肩書を持っています。, 2003-2011年に掛けてはアメリカ・カリフォルニア州で州知事をやっていた事を記憶している方も多いのではないでしょうか。, ボディビルダーとしてはかなり活躍をしていたみたいですが、その時のエピソードを1つ。, 彼の母国オーストリアでは兵役義務があり、アーノルド・シュワルツェネッガーも例に漏れず服務していた訳なんですが、その時にボディビルの大会に出場する為に、軍を無許可で離隊し大会に出場します。, 勿論規律違反にあたるので収監処分を受けますが、大会で優勝していた為、すぐに放免になった、と言うエピソードがあります。, そんなアーノルド・シュワルツェネッガーですが、かつて日本でもCMに出演していた事があるので、それを記憶している人もいるのではないでしょうか?, 恐らく私と同世代及び上の世代の方はCMを見た事がある方が多いと思うので、それらを加味して彼に対し親しみを覚えている人も多いでしょう。, 他にもありますが、シュワちゃん=ターミネーターではないでしょうか。では、アーノルド・シュワルツェネッガーの名言を英語付きで下記より紹介していきますね。, でもこの言葉って筋トレに限らず、色んなシーンでも当てはまる言葉では無いでしょうか?. でも、それじゃないんです(涙) When you grow up you have to drink beer. 公開当時、「えっ?シュワちゃんが妊娠!?でもそれは映画の中のお話」と言うキャッチコピーがちょっと話題になりました。かなり印象に残るキャッチコピーです。 嫌悪感を感じる人もいるかも ドラえもん|しずかちゃんの名言集です。 源 静香 (みなもと しずか) 漫画:ドラえもん 出版社:小学館 掲載誌:コロコロコミック他 区分:児童漫画 ジャンル:sf 作者:藤子・f・不二雄 連載:1969年 - 1996年 のび太のクラスメイトの少女でヒロイン的存在。 なので質問者様の『英語で~』は難しいです。 2017年07月31日 00:00アニメ漫画 ジブリ. このセリフのせいで、シュワちゃんはいろいろな映画で言うはめになった。 グラントリノ(2008) 「Jesus」に始まり、「Go ahead」に終わる。 これは、ダーティハリー~ダーティハリー4のセルフパロディになっている。 愛と憎しみの伝説(1981) です。 1 メタリック軍曹の名言集・セリフまとめ! ロボットで全く喋らない印象なのに実はセリフは多め; 2 外見はターミネーターシュワちゃん似! メタリック軍曹の戦闘力や強さ・技について! 3 メタリック軍曹の声優は青森信さん! 登場シーンは漫画とアニメではどこ? 最後の「baby」が小文字だったようで・・ 今回は人気キャラクターである「クレヨンしんちゃん(野原しんのすけ)」の名言・名セリフをまとめてみました。有名な名言から、こんなセリフあったの?といったものまで数多く紹介します!みんなが大好きなキャラクター「クレヨンしんちゃん(野原しんのすけ と言っています。日本語なら「さようなら」「またな」「あばよ」に近いと思います。 解決しました。本当に助かりました。, これで合ってましたm(_ _)m t1でシュワちゃん型ターミネーターが警察の窓口でこのセリフを発する。その直後にトラックで突っ込んでくると言う衝撃の展開。 自分の記憶が確かならば、玄田哲章さんの吹替えで「また、来る」と翻訳 … シュワちゃんの台詞で名台詞となったものを教えてください。お願いします。 「ターミネーター2」シュワちゃんの台詞で名台詞となったものを教えてください。お願いします。英語と日本語できたら両方お願いします。 どのシーンでしょうか?荒野を疾走している中、制限速度のことを言われ、「Affirmative(了解した 日常的に使いたい「ジブリの名セリフ」ランキング 1位から10位. またまた心強いシュワちゃん語録、なんてプラス思考な人なんだって思いますよね(笑)。, 自分で自分を疑うなんて本末転倒なんでしょう、自分が自分を信じなければ誰が自分を信じてくれるのでしょうか?, 背中を押してくれる熱い言葉と言うかハートを鷲掴みにされると言うか、「ズシン」とくる言葉が多い様に感じました。. 映画ではアメリカの不良言葉みたいな使われ方をしています。 シュワちゃんは、10月1日、米情報番組「Good Morning America」のインタビューで、「“アイル (I’ll)”という単語を上手く発音できなかったんだ。 【ゴールデンスライムのゴメちゃん】 世界中に一匹しかいない幻の珍獣。ダイと仲が良く、いつのまにか冒険にも付いてきてしまう。臆病者で泣き虫で、特殊な能力はないが、邪悪な魔力に対して不思議な力を持っている。 ピピッ!? ピピィ!? 「相手を倒すときにはそう言うんだ」と、同じセリフがあるわけですが、 T800(アーノルドシュワルツネッガー)がT1000を倒すシーンで、 珍名馬券写真集【珍名馬券コレクターによる珍名馬券コレクションのすべて】 ブログ管理者がこれまで25年以上触れてきた、競馬の予想から離れて楽しむスタイル=「珍名馬券のコレクション」を紹介し、はずれ馬券を主眼にしたブログである。 自分の耳には 目次. あれはなんと言ってるのでしょうか。 神楽 (かぐら) 漫画:銀魂 出版社:集英社 掲載誌:週刊少年ジャンプ 区分:少年漫画 ジャンル:コメディ 作者:空知英秋 連載:2004年 - (2000年代) 銀魂のヒロイン。「万事屋」の従業員 宇宙最強を誇る絶滅寸前の戦闘種族・夜兎族(やとぞく)の生き残りの美少女。 最後のbabyが小文字でないといけなかったらしく・・ それより前のシーンで、ジョン・コナーに セリフのスペルをどうしても知りたいので、どなたか聞き取れた方は教えてください!! アクション映画全盛の時代に思いを馳せながら。シュワちゃんの肉体美を堪能しながら。そしてときには名セリフを聞いてニヤリとしながら。思う存分『コマンドー』を劇場の大画面で楽しんでいただきたい。もちろん筆者も観にいくぞ! Milk is for babies. でも、違うようなんです(涙) 教えてください!!, たぶん主人公の少年のせりふをターミネーターがまねをするシーンだと思うのですがあれはスペイン語で Hasta la vista,baby         (あすた ら びすた べいびー) 「アスタラヴィスタ、ベイビー」 このセリフはこの映画から生まれました サラ・コナーが前作で命を狙われた男と再会?するシーンも見ものです! sf映画の代表作といっても過言ではない今作は、日本でのシュワちゃんの知名度を広げる映画の代表作とも言えるでしょう。 う~んぜんぜん不良っぽくない。. まあ昨今の事情を鑑みると、こういう言葉を言ってしまうとアウトなのかも知れませんけどね(笑)。, あくまでも考え方の問題であって、必ずしもこの言葉通りにしなくてはいけない、と言う訳ではないですが、子供から大人の世界に足を踏み入れたならばその世界の「ルール」がある、と言う事ですかね。. 他に名台詞となったものがありますでしょうか?, 「baby 意味」に関するQ&A: 「大切な(大事な・いとおしい)子供」を英訳してほしい!!, 「車 CAN」に関するQ&A: 初めての車、FIAT500を考えていますが…, 「ターミネーター 英語」に関するQ&A: I will be back と I shall return ってニュアンス的にどう違うの?, ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!, ターミネーター2のせりふの中で「地獄で会おうぜ!ベイビー。」というせりふがあるのですが、英語にで分かる人はいませんか? 日本ではシュワちゃん ... シュワルツェネッガーはボディビルダーとしてその名が広く知られ、ボディービルの知名度の向上に非常に大きく貢献した点などで、ボディビルの歴史においても特に重要な人物と見なされている。 ネタバレありなのでまだ見てない方は注意です!ターミネーターニューフェイトでは新キャラのグレースとダニーが登場します。ラストシーンでは新キャラの二人と、サラコナーが登場し幕を閉じます。そのラストシーンの意味や結末のネタバレについて紹介していきます! 「Hasta la vista, baby」これでした♪ どうも、マルタです。 今回は映画エクスペンダブルズの中の面白いセリフについてチェックして調べてみました。 エクスペンダブルズはグロテスク表現の他に、ちょいちょい面白いやり取りが含まれております。 エクスペンダブルズの面白いセリフ まずは映画「エクスペンダブルズ」より “シュワちゃん” の愛称で知られるアーノルド・シュワルツェネッガーさんは、ボディビルダーからハリウッド俳優になり、ついには政治家にまでなった華麗なる経歴の持ち主。. 英語と日本語できたら両方お願いします。, 「baby 意味」に関するQ&A: Rod Stewartの歌詞の意味 BABY JANE, ありがとうございますm(_ _)m